譯者之聲

把愛沙尼亞露天博物館裡裡外外逛一遍，腿就快斷了！但是想到跟塔林動物園（Tallinn Zoo）的北極熊還有約，小腿立馬勇健起來。跟露天博物館一樣，塔林動物園也位在一片鬱鬱蒼蒼的森林裡，園內鳥語花香，清風撲面，香氣襲人，又有藍天白雲相伴，散步起來非常舒服。首先在門口迎接我的，是一片熱情的鬱金香花海，筆直的路旁綠葉成蔭，林間開滿了不知名的小花。（謎之音：自己城市俗，還敢說人家不知名～）

樹林邊百花爭妍，碧池裡珍禽鬥豔，這樣的春池晚景，讓人在異鄉思及東坡的詞：「竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。」  

出了樹林，繞過池塘，來到位在園區中央的兇猛動物區。北極熊很給面子！隔壁獸龍裡的熊獅虎豹早就不知道睡到哪裡去了，只有阿極來來回回在獸籠裡走了四次台步，讓我這個遠道而來的熱帶島民好好拍個夠！「不虛此行」這四個字原來就是用在這種時候啊！

北極熊真的好大好白好可愛！而且毛茸茸的，好想養一隻在家裡！幻想自己是《黃金羅盤》裡勇敢的萊菈:)

以後有機會到Rocca Al Mare，一定要去動物園跟北極熊打招呼！

++++旅遊資訊++++

Tallinn Zoo（塔林動物園）

地址：Paldiski mnt.145

官網：http://www.loomaaed.ee/ 

路線建議：可從市中心Veru Keskus出發，搭6號電車在Zoo（動物園站）下車，過馬路便是動物園。

關於塔林的其他美好：

【遊】愛沙尼亞．塔林│東歐的寶藏巖（上）

【遊】愛沙尼亞．塔林│在童話世界享受飆網快感

【遊】愛沙尼亞．塔林│在愛情裡散步

【遊】愛沙尼亞．塔林│一解鄉愁的Nõmme market